Mittlerer Titel

Für Ferienimmobilien, die Meer erzählen.
Auch auf Englisch.
+49 (0) 151 55584496
BOJE 30 | Ferienimmobilien
Wohnen, egal ob im Urlaub oder daheim, bedeutet
→ Freiheit und Loslassen,
→ Geborgenheit und Entspannung,
→ Leben und Individualität.
Meine Leistungen zu Raumkonzepten und
Textberatung für Ferienwohnungen in Schleswig-
Holstein und darüber hinaus richten sich an
Gastgeber:innen von Ferienunterkünften, die Wert
auf Klarheit, Stil und eine professionelle Außendarstellung legen. Ich unterstütze Sie als Ferienvermieter:innen dabei, Ihre Unterkunft stimmig, klar und professionell zu präsentieren – mit durchdachten Texten, einem passenden Raumkonzept und einer Sprache, die Gäste anspricht und Buchungen erleichtert.
Häufig fehlt
→ eine stimmige Sprache,
→ ein roter Faden zwischen Raum und Text,
→ eine klare Ansprache der Zielgruppe,
→ Sicherheit im Umgang mit Englisch,
→ Zeit, sich selbst darum zu kümmern.
Genau hier setze ich an. Nach unserer Zusammenarbeit haben Sie:
→ eine klar positionierte Ferienimmobilie,
→ stimmige Texte, die Vertrauen schaffen,
→ eine professionelle Außendarstellung,
→ mehr Sicherheit im Auftritt,
→ weniger Erklärungsbedarf gegenüber Gästen,
→ ein rundes Gesamtbild, das wirkt.
Hinweis: Ortstermine sind im Umkreis von bis zu 100 km ab Standort möglich. Für die Anfahrt berechne ich eine Kilometerpauschale von 0,30 €.​​​​​
​​
​​​​
Der schnelle Einstieg mit der Schnellen Welle:
Erste Hilfe für Ferienobjekte on- und offline
Ein kompakter Einstieg für Gastgeber:innen, die ihre Kommunikation und Wohnkonzepte schnell überprüfen lassen möchten. Nach der Analyse wissen Sie, welche Texte funktionieren, wo Unklarheiten liegen und wie Ihre Ferienimmobilie sprachlich überzeugender präsentiert werden kann.
Wenn es schnell gehen soll, aber trotzdem gut werden muss, deckt dieses Angebot den sehr konkreten Bedarf. Manchmal reicht ein klarer Blick von außen oder der eine gute Text. Somit sind meine schnellen Wellen ideal für Gastgeber:innen, die sich Unterstützung für ein konkretes Problem wünschen, ohne gleich ein großes Projekt zu starten. Somit ist dieses Angebot eine punktuelle Unterstützung. Wenn Sie danach tiefer einsteigen möchten, begleite ich Sie mit meinem Angebot BOJE 30 - Ferienimmobilien mit Konzept weiter unten bei der vollständigen Ausarbeitung Ihrer Objektkommunikation oder bei der Entwicklung eines stimmigen Wohn- und Textkonzepts.
​​
​​
​
Schnelle Welle Wohnkonzept
Für Gastgeber:innen, die unsicher sind, ob ihre Unterkunft stimmig wirkt. Und, weil nachgefragt wurde: Natürlich mache ich das auch für private Wohnnester.
Leistungen:
→ Bestandsaufnahme und Bedarfsbesprechung
→ Tipps zur Optimierung mit Moodboard, Beratungstext und Produktimpulsen
Rahmen:
→ Beratung für einen Raum bzw. einen klar abgegrenzten Wohnbereich (z. B.
Wohnraum, Schlafzimmer oder Küchenbereich)
→ weitere Räume nach Vereinbarung
​
Umfang: 180 Minuten | Analyse und Beratung | Kosten: 279 €
Hierzu: Praxisbeispiele Moodboards
​​
​
Wichtige Infos
→ Warum keine fotorealistischen Renderings?
Ich arbeite analog und intuitiv mit Stift und Papier, denn diese Methode verbindet Gestaltung und Funktion besonders tief. Sind digitale Renderings gewünscht, arbeite ich mit erfahrenen Kolleg:innen zusammen.
→ Privatsphäre hat Vorrang
Vorher-Fotos finden Sie bei mir kaum – aus Respekt vor Ihrem privaten Raum und dem Vertrauen, das Sie mir schenken. Das Nest bleibt Ihr Nest, wenn nichts anderes gewünscht ist.
​​​
​
​
Schnelle Welle Text und Redaktion
Für Gastgeber:innen, die unsicher sind, ob ihre Texte wirklich gut wirken.
Leistungen nach Bedarf:
→ Analyse der Raum- und Projektkommunikation mit anschließender Beratung
→ Erstellung und Überarbeitung von Texten (je nach Bedarf: Objektbeschreibung,
Begrüßungstext, Infomappe etc.)
→ Übersetzung (von Deutsch nach Englisch)
Rahmen:
→ Bearbeitung von bis zu drei Textbausteinen (z. B. Objektbeschreibung,
Begrüßungstext, Infomappe oder Websiteabschnitt)
→ weitere Texte nach Vereinbarung
​
Umfang: 180 Minuten | Analyse, Beratung und Textbearbeitung |
Kosten: 279 €
​​
​
Schnelle Welle Englischsprachige
Gästekommunikation
Für Gastgeber:innen, die auch auf Englisch sicher auftreten möchten.
Leistungen:
→ Sprach-Coaching für Gastgeber:innen: 1:1-Gespräch mit Vokabelwelten,
Redewendungen, Übungen
Umfang: 60 Minuten | Kosten: 59 €
​​
Wohn- und Textkonzept für Ferienimmobilien
Für Gastgeber:innen im Norden, die ihre Ferienimmobilie stimmig gestalten und klar präsentieren möchten – räumlich wie sprachlich. Ganz nach dem Motto: Mehr Charme, mehr Buchungen. Ziel ist ein stimmiges Gesamtbild aus Raum und Text, das Ihre Ferienimmobilie klar positioniert und den richtigen Gästen Orientierung gibt.
Leistungen:
→ Analyse von Raumwirkung und bestehender Objektkommunikation
→ Strukturberatung und Einrichtungsvorschläge mit Moodboard, Farbwelt,
Skizze und kurzer Einkaufsliste
→ Textberatung und -erstellung (Website, Hausinfo, Gästeansprache u. a.)
→ Optional: Englisch-Coaching und Übersetzungen für Gastgeber:innen
Projektpreis ab 699 € |
Umfang nach Objektgröße und Textbedarf
​
​
​
Für einen kompakten Gesamtüberblick können Sie hier den One-Pager als PDF herunterladen: BOJE 30 | Wohnkonzept & Text - One-Pager
​​​​






